steuern dans le dictionnaire PONS

Traductions de steuern dans le dictionnaire allemand»persan (Aller à persan»allemand)

II.Steuer SUBST f WIRTSCH

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
مستی در هنگام رانندگی masti dar hengām-e rānandegi

    Traductions de steuern dans le dictionnaire persan»allemand (Aller à allemand»persan)

    steuern Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

    مستی در هنگام رانندگی masti dar hengām-e rānandegi

      Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

      allemand
      Durch die Erhebung ständig neuer Steuern belastete er das verständnislose Volk immer mehr.
      de.wikipedia.org
      Gleichzeitig bedrückten die Bevölkerung Zwangsanleihen und hohe Steuern.
      de.wikipedia.org
      Der Begriff bezeichnet mittlerweile im allgemeinen Sprachgebrauch vor allem Steuern, die auf dem Verbrauch von Energie lasten.
      de.wikipedia.org
      Die Staatseinnahmen bestanden aus den Erlösen der königlichen Lagerhäuser, den Erträgen der Krongüter, den Zöllen und den von Steuerpächtern eingetriebenen Steuern.
      de.wikipedia.org
      Das verfügbare Einkommen berücksichtigt außerdem sämtliche Transferleistungen (inklusive Arbeitslosen- und Pensionszahlungen) und Steuern.
      de.wikipedia.org
      Die Zentrale übernimmt die Stromversorgung der Sprechstellen und kann diese meist auch steuern.
      de.wikipedia.org
      Damit kann ein Kameragehäuse mit Blendenautomatik über den Verstellweg des Blendenhebels die Blende frei steuern, sofern der Blendenring in A-Stellung (kleinste Blende und A-Kontakt geschlossen) ist.
      de.wikipedia.org
      Als Stadtkämmerer oblagen ihm zahlreiche Aufgaben: Die Abrechnung der städtischen Steuern, die Verwaltung des städtischen Land- und Waldbesitzes, das Almosenwesen und andere mehr.
      de.wikipedia.org
      Besonders extreme Thesaurierungspolitik betrieb die Strabag: Die ertragsabhängigen Steuern betrugen das Elffache des ausgewiesenen Gewinns!
      de.wikipedia.org
      Die freiburgische Obrigkeit verfügte hohe Steuern und nahm Zwangsanleihen auf, was einen sozialen Aufruhr verursachte, welche die Stadt unregierbar machte.
      de.wikipedia.org

      "steuern" dans les dictionnaires unilingues allemand


      Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski