Traductions de „Beugehaft“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Beu̱gehaft <‑, sans pl > SUBST f JUR

Beugehaft

areszt m w celu przymuszenia do zeznań

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese, auch Beugehaft genannte Haftform ist auch im Bereich des Strafrechts zu finden.

de.wikipedia.org

Die Beugehaft dauerte 85 Tage, bis ihr Informant sie von ihrem Schweigegelübde entband und sie ihre Quelle preisgab.

de.wikipedia.org

Im Schreiben kritisiert er auch die Unrechtmäßigkeit der Beugehaft.

de.wikipedia.org

Als eine Namensliste der Opfer auch nach acht Tagen nicht vorlag, setzte der Staatsanwalt dem Gouverneur eine Frist von 72 Stunden unter Androhung von Beugehaft.

de.wikipedia.org

Sie wurde 2005 ebenfalls zu Beugehaft verurteilt.

de.wikipedia.org

Der Staatsanwalt beantragte daraufhin Beugehaft.

de.wikipedia.org

Als Maßnahme wurde das Paar verhaftet und durch Androhung der Kerkerstrafe (Beugehaft) zur Heirat gezwungen.

de.wikipedia.org

Die Ordnungshaft bzw. Beugehaft wird beendet, wenn der Zeuge sich zu einer Aussage bereit erklärt.

de.wikipedia.org

Erst die Verhängung eines Ordnungsgelds und die Androhung von Beugehaft bewogen ihn dazu, zwei Tage später auszusagen.

de.wikipedia.org

Kurz darauf wurde sie auf Anordnung eines Gerichts aus der Beugehaft entlassen.

de.wikipedia.org