Traductions de „Chebecke“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Schnẹcke <‑, ‑n> [ˈʃnɛkə] SUBST f

1. Schnecke:

Schnecke ZOOL, a. TEC

ślimak m

Meeresschnecke

ślimak morski

jdn zur Schnecke machen fam

zjechać kogoś fam

2. Schnecke meist plur CULIN:

Schnecke

ślimaki mpl

3. Schnecke (Gebäck):

Schnecke

ciastko nt drożdżowe ( w kształcie ślimaka)

Ho̱hldecke <‑, ‑n> SUBST f TEC

Hohldecke

nawierzchnia f żłobiona

Zwịschendecke <‑, ‑n> SUBST f ARCHIT

Zwischendecke

ślepy pułap m

Kọchecke <‑, ‑n> SUBST f

Kochecke

aneks m kuchenny

E̱i̱sdecke <‑, ‑n> SUBST f

Eisdecke

pokrywa f [lub warstwa f ] lodowa

Fo̱toecke <‑, ‑n> SUBST f

Fotoecke

kącik m fotograficzny

Le̱seecke <‑, ‑n> SUBST f

Leseecke

kącik m do czytania [lub czytelniczy]

Sịtzecke <‑, ‑n> SUBST f

Sitzecke

kącik m wypoczynkowy

Bau̱chdecke <‑, ‑n> SUBST f ANAT

Bauchdecke

ściana f jamy brzusznej

Fe̱derdecke <‑, ‑n> SUBST f

Federdecke → Federbett

Voir aussi : Federbett

Fe̱derbett <‑[e]s, ‑en> SUBST nt

Federbett

pierzyna f

Rä̱tselecke <‑, ‑n> SUBST f (in der Zeitung)

Rätselecke

kącik m z zagadkami

Stẹppdecke <‑, ‑n> SUBST f

Steppdecke

kołdra f pikowana

Tịschdecke <‑, ‑n> SUBST f

Tischdecke

obrus m

Eselecke SUBST

Entrée d'utilisateur

Eselecke f

ośle uszy ntpl fam

Brennecke SUBST

Entrée d'utilisateur

Brennecke f

breneka f

Löschdecke SUBST

Entrée d'utilisateur

Löschdecke <‑, ‑n> f

koc gaśniczy m