Traductions de „Emissionswert“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Emissio̱nswert <‑[e]s, ‑e> SUBST m

1. Emissionswert ÖKOL:

Emissionswert

wartość f emisji zanieczyszczeń

2. Emissionswert FIN:

Emissionswert

wartość f emisyjna

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

2050 dürfen die Emissionswerte schließlich noch 20 % von denen im Jahr 1990 betragen.

de.wikipedia.org

Bei den Emissionswerten für erneuerbare Energien ist zu berücksichtigen, dass es sich hierbei um aktuelle Werte handelt, die den gegenwärtigen Energiemix widerspiegeln.

de.wikipedia.org

Am verbreitetsten ist heute eine durch Kathodenzerstäubung aufgebrachte Schicht auf Titanbasis mit blauer Farbe, die deutlich niedrigere Emissionswerte als Schwarzchrom erreicht.

de.wikipedia.org

Auch gibt es sogenannte Low NOx-Anlagen mit reduzierten Emissionswerten.

de.wikipedia.org

Diese bieten eine offene Imprägnierung ohne Porenverschluss und im Falle von Fluorkohlenwasserstoffen zu einer erhöhten Verschmutzungsunempfindlichkeit, besitzen jedoch noch unbekannte Emissionswerte.

de.wikipedia.org

1995 wurde dieser Motor von einer neuen Motorenvariante mit etwa 2 Liter Hubraum ersetzt um die aktuellen vorgeschriebenen Emissionswerte einzuhalten.

de.wikipedia.org

Durch diese Systemmodule kann die benötigte Prozesstechnologie für den jeweiligen Bedarfsfall zukunftssicher auch hinsichtlich Reststoffanfall und Emissionswerten wirtschaftlich konzipiert und installiert werden.

de.wikipedia.org

Somit erreichen die Verbrauchs- und Emissionswerte ein für diese Leistungsklasse außergewöhnlich geringes Niveau.

de.wikipedia.org

Holzvergaserkessel haben einen höheren Wirkungsgrad und deutlich niedrigere Emissionswerte als die Naturzugkessel, da ein geregeltes Gebläse für eine optimale Luftzufuhr bei der Verbrennung sorgt.

de.wikipedia.org

Außerdem gibt es Rabatte für Pkw, die mit mindestens drei Personen besetzt sind oder gute Emissionswerte haben.

de.wikipedia.org