Traductions de „Fünfzylinder“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Fụ̈nfzylinder <‑s, ‑> SUBST m AUTO

1. Fünfzylinder → Fünfzylindermotor

2. Fünfzylinder:

Fünfzylinder (Wagen)

samochód m z pięciocylindrowym silnikiem

Fünfzylinder (Motorrad)

motocykl m z pięciocylindrowym silnikiem

Voir aussi : Fünfzylindermotor , Achtzylinder

Fụ̈nfzylindermotor <‑s, ‑en> SUBST m AUTO

Fünfzylindermotor

silnik m pięciocylindrowy

Ạchtzylinder <‑s, ‑> SUBST m AUTO

1. Achtzylinder → Achtzylindermotor

2. Achtzylinder (Wagen, Motorrad):

Achtzylinder

ośmiocylindrowiec m fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Fünfzylinder-Reihenmotoren finden sich in Kraftfahrzeugen, aber auch als kleinere Zweitaktdieselmotoren in Schiffen.

de.wikipedia.org

Das Motorengeräusch von Fünfzylinder-Reihenmotoren hat einen charakteristischen Klang.

de.wikipedia.org

Die wenigen technischen Daten des Rennmotorrads ohne Bremse sind: 750-cm³-Fünfzylinder-Sternmotor mit Stoßstangen und Kipphebeln sowie Kettenantrieb auf das Hinterrad.

de.wikipedia.org

Zusätzlich befanden sich drei Fünfzylinder-Sulzer-Hilfsdiesel zur Energieerzeugung an Bord.

de.wikipedia.org

Drei- und Sechszylinder sind auch verbreitet, wohingegen die Fünfzylinder selten sind.

de.wikipedia.org

Als besonders teure Rarität wird die deutsche Megola mit einem Fünfzylinder-Sternmotor im Vorderrad bezeichnet.

de.wikipedia.org

Es standen verschiedene quer eingebaute Aluminium-Fünfzylinder-Motoren zur Auswahl.

de.wikipedia.org

Das Twisten ist ein Verdrehen der Kurbelzapfen, um beim Fünfzylinder einen gleichmäßigen Zündversatz von 144 Grad zu erreichen.

de.wikipedia.org

Damit ist die Fünfzylinder-Kurbelwelle ein erheblich aufwendiger gefertigtes Bauteil im Vergleich zu einer Vierzylinder-Welle.

de.wikipedia.org

Als Motor fungierte ein 2,5-Liter-Fünfzylinder mit 131 kW (176 hp).

de.wikipedia.org