Traductions de „Gerichtsmediziner“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Gerịchtsmediziner(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Gerichtsmediziner → Gerichtsarzt

Voir aussi : Gerichtsarzt

Gerịchtsarzt (-ärztin) <‑es, ‑ärzte; ‑, ‑nen> SUBST m (f)

Gerichtsarzt (-ärztin)

lekarz(-rka) m(f) sądowy(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zwei Einschusslöcher am Hinterkopf und diverse Gesichtsverletzungen ließen den Gerichtsmediziner zur Todesursache des Mordes schließen.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus notierte der Gerichtsmediziner: „Der Mundboden und die Zunge fehlen.

de.wikipedia.org

Der Gerichtsmediziner konnte verschiedene Drogen nachweisen, aber es blieb unklar, ob es sich um einen Unfall oder Suizid handelte.

de.wikipedia.org

Der Gerichtsmediziner untersucht den Leichnam, kann aber nichts auffälliges entdecken.

de.wikipedia.org

Bei ihrer Umbettung 1887 wurden jedoch ihr Skelett und Schädel von drei Gerichtsmedizinern gründlich untersucht.

de.wikipedia.org

Ein Tod durch Fremdeinwirkung konnte bei der Autopsie nicht zweifelsfrei festgestellt werden, der zuständige Gerichtsmediziner ging jedoch mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit davon aus.

de.wikipedia.org

Durch diese Drogensucht hat er auch seine vorherige Stelle als Gerichtsmediziner verloren.

de.wikipedia.org

Auch bei ihm stellten die Gerichtsmediziner Unterkühlung als Todesursache fest.

de.wikipedia.org

Nach der Bergung wurden die Maschinen wegen des Druckunterschieds präpariert sowie von Gerichtsmedizinern auf DNA-Spuren der Besatzung untersucht.

de.wikipedia.org

Der Gerichtsmediziner berichtete, dass der Mörder beide Augen mit chirurgischer Präzision entfernt und mitgenommen hatte.

de.wikipedia.org