Traductions de „Haarwurzel“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Ha̱a̱rwurzel <‑, ‑n> SUBST f ANAT

Haarwurzel

cebulka f włosa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Coffein-Complex soll dem negativen Effekt des Testosterons entgegenwirken und die Wachstumsphasen der Haarwurzeln verlängern.

de.wikipedia.org

Die Form der Haare hänge demnach vom Querschnitt der Haarwurzel ab.

de.wikipedia.org

Das lockert die Muskulatur und verhindert die Entzündung der Haarwurzel.

de.wikipedia.org

Sie ist bis zu den Haarwurzeln schwarz und hat goldene bis kupferfarbene, leuchtende Augen.

de.wikipedia.org

Sie wirken fast so, als hätten sie eine eigene Haarwurzel.

de.wikipedia.org

Unter dem Mikroskop werden anschließend die Haarwurzeln beurteilt und den einzelnen Wachstumsphasen zugeordnet.

de.wikipedia.org

Bei der Haarentfernung, auch Epilation, wird die Haarwurzel mit entfernt.

de.wikipedia.org

Die innere Haarwurzelscheide umgibt sowohl die Haarwurzel als auch den Haarschaft im Follikel und stammt von am äußeren Rand der Haarwurzel gelegenen Matrixzellen ab.

de.wikipedia.org

Im Anschluss wächst das Haar normal weiter aus der Haarwurzel heraus.

de.wikipedia.org

Die DNA, die man aus einer der Haarwurzeln isoliert hatte, diente als Grundlage zur Genotypisierung.

de.wikipedia.org