Traductions de „Heimatfilm“ dans le dictionnaire allemand » polonais

He̱i̱matfilm <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Heimatfilm

film ukazujący związki mieszkańców wsi z ich otoczeniem

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Um 1960, nach dem Niedergang des Heimatfilms und des Revuefilms, hatte der Schlagerfilm seine Blütezeit.

de.wikipedia.org

1994 spielte sie in dem österreichischen Heimatfilm Eine zerbrochene Zeit.

de.wikipedia.org

Der Heimatfilm, von der seriösen Kritik lange ignoriert, wird seit einigen Jahren auch zwecks Analyse früher westdeutscher Befindlichkeiten ernsthaft untersucht.

de.wikipedia.org

Im Filmdienst heißt es: „Nach gedankenlos-kümmerlichem Drehbuch entstand ein unterdurchschnittlicher Unterhaltungsfilm, der die Unarten des deutschen Heimatfilms mit denen des pseudo-moralischen Sittenbildes verbindet.

de.wikipedia.org

Der Heimatfilm Rot ist die Liebe (1956) ist eine Verfilmung seines erfolgreichen Romans Das zweite Gesicht.

de.wikipedia.org

In den letzten Jahren sind die Häuser auch als Filmlocation beliebt, als Kulisse historischer Berg- und moderner Heimatfilme.

de.wikipedia.org

Seine Komödien und Heimatfilme waren in der Regel durchaus konventionell.

de.wikipedia.org

Der film-dienst befand, dass der Film „die Züge eines Heimatfilms an[nehme], voller sehenswerter Landschaft und liebenswürdiger Menschen, mit Musikeinlagen, aber frei von Konflikten.

de.wikipedia.org

So spielte er in den 1950er Jahren in einigen Heimatfilmen.

de.wikipedia.org

1957 wurde das Lied für den österreichischen Heimatfilm Heimweh … dort, wo die Blumen blühn ausgewählt.

de.wikipedia.org