Traductions de „Heimatkundler“ dans le dictionnaire allemand » polonais

He̱i̱matkundler(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f) (Heimatforscher)

Heimatkundler(in)

krajoznawca m

Heimatkundler(in)

regionalista m

leidenschaftlicher Heimatkundler

zapalony krajoznawca

Expressions couramment utilisées avec Heimatkundler

leidenschaftlicher Heimatkundler

zapalony krajoznawca

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er legte im selben Jahr alle seine Ämter nieder und begann mit der schriftstellerischen Beschäftigung als Heimatkundler.

de.wikipedia.org

Als Heimatkundler beschäftigt er sich seit langem mit der regionalen Geschichte sowie als Fotograf mit der Landschaftsfotografie.

de.wikipedia.org

Neben dem Schuldienst beschäftigte Fittschen sich als Heimatkundler mit der regionalen Geschichte sowie als Hobbyfotograf mit der Landschaftsfotografie.

de.wikipedia.org

Lediglich Teile des Kachelofens konnten durch Heimatkundler gerettet werden.

de.wikipedia.org

1902 wurde er als Schriftsteller, Naturfotograf und Heimatkundler freischaffend und gründete im folgenden Jahr einen eigenen Verlag, in dem er zunächst eine eigene Monatsschrift für Mineralien-, Gesteins- und Petrefaktensammler publizierte.

de.wikipedia.org

Ihr Angebot richtet sich jedoch besonders an Studenten, Wissenschaftler und Heimatkundler.

de.wikipedia.org

Seine Schriften brachten ihm bereits zu Lebzeiten eine Anerkennung als Heimatkundler ein.

de.wikipedia.org

Verdienste erwarb er als Musikpädagoge und Komponist, aber auch als Mundartdichter und Heimatkundler.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1984 schlugen Heimatkundler eine Rückführung an die alte Stelle vor, die bis heute von Wald und Wiesen geprägt ist.

de.wikipedia.org

Damals bekamen Naturschützer, Wanderer, Heimatkundler und die Behörden den Eindruck, weiterer Gesteinsabbau bedeute einen Angriff auf den Kamm des Wiehengebirges.

de.wikipedia.org