Traductions de „Koordinatenachse“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Koordina̱tenachse <‑, ‑n> [koʔɔrdi​ˈnaːtənʔaksə] SUBST f MATH

Koordinatenachse

oś f współrzędnych

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Achsen solcher Ellipsen sind parallel zu den Koordinatenachsen und ihre Exzentrizität (s. oben) ist fest.

de.wikipedia.org

Dafür liegen alle den Koordinatenachsen entsprechenden projektiven Punkte im affinen Bereich, denn die Ferngerade wird hier durch die Gleichung beschrieben.

de.wikipedia.org

Koordinatenachsen sind herausgehobene Linien, die für Positionsangaben in Fläche oder Raum den Bezug liefern.

de.wikipedia.org

Die Mengen sind durch die Koordinatenachsen und die Geraden bzw. begrenzt.

de.wikipedia.org

Um ein anschauliches Bild von dem räumlichen Objekt zu erhalten, wählt man eine Projektionsrichtung nicht parallel zu einer der Koordinatenachsen.

de.wikipedia.org

Dieselbe Drehung kann auch durch drei Einzeldrehungen um die ursprünglichen Koordinatenachsen beschrieben werden.

de.wikipedia.org

Graphisch dargestellt wird sie üblicherweise mit vertauschten Koordinatenachsen: Auf der vertikalen Achse wird der Preis, auf der horizontalen die Menge abgetragen.

de.wikipedia.org

Durch den Ursprung verlaufen häufig, aber nicht zwingend die Koordinatenachsen (siehe auch: Achsenbeschriftung).

de.wikipedia.org

Beide Eigenschaften beschreiben gemeinsam den Zusammenhang der Koordinatenachsen bei rotatorischer Transformation einer Achse in eine andere.

de.wikipedia.org

Im Massenmittelpunkt eines Würfels mit Kantenlänge wird ein kartesisches Koordinatensystem so gelegt, dass die Koordinatenachsen parallel zu den Würfelkanten sind.

de.wikipedia.org