Traductions de „Kreuzstich“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Kre̱u̱zstich <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Kreuzstich

ścieg m krzyżykowy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für Kreuzstich sollte der Stoff zählbar sein, für Nadelmalerei ist dies dagegen nicht nötig.

de.wikipedia.org

Sie wurde mit dem traditionellen isländischen Kreuzstich wahrscheinlich um das Jahr 1700 bestickt.

de.wikipedia.org

Als Nahtverzieungen gibt es einfachen Kreuzstich oder das S-Laubmuster.

de.wikipedia.org

Da der Kreuzstich sich besonders für Anfänger eignet, sind die meisten Mustertücher in Kreuzstich gearbeitet.

de.wikipedia.org

Als Nahtverzierungen gibt es einfachen Kreuzstich oder das S-Laubmuster.

de.wikipedia.org

Als Kreuzstich bezeichnet man eine Handarbeitstechnik mit alter Tradition.

de.wikipedia.org

Weniger mühsam als der letztere, aber besser als der Kreuzstich zur figürlichen Darstellung geeignet ist der Plattstich, mit dem die mittelalterlichen Arbeiten fast durchgängig auf dichtem Grund gefertigt sind.

de.wikipedia.org

Der Kreuzstich war im Spätmittelalter und der Renaissance als Zeitvertreib für höhergestellte Damen bekannt.

de.wikipedia.org

Im 18. Jahrhundert dann konzentriert sich die Technik auf den Kreuzstich, der mit starkfarbigen Wollfäden auf die Leinenunterlage gesetzt wurde.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zum Kreuzstich überkreuzt jeder Faden den anderen zweimal.

de.wikipedia.org