Traductions de „Nachgeburt“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Na̱chgeburt <‑, ‑en> SUBST f plur selten MÉD

1. Nachgeburt (Plazenta):

Nachgeburt

łożysko nt

Nachgeburt

placenta f

2. Nachgeburt (Vorgang):

Nachgeburt

wydalenie nt łożyska

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Große Raubmöwen fressen vereinzelt auch die Nachgeburt von Schafen oder attackieren sogar neugeborene Lämmer.

de.wikipedia.org

Die Plazenta mit der Eihaut wird kurz nach der Geburt des Kindes als Nachgeburt geboren.

de.wikipedia.org

Wahrscheinlicher ist aber, dass sie bei gebärendem Vieh nur auf die Nachgeburt warten.

de.wikipedia.org

Die Nachgeburt wird von der Mutter gefressen um etwaige verräterische Gerüche zu beseitigen.

de.wikipedia.org

Ist diese Ablösung der Nachgeburt nicht innerhalb von 2 Stunden geschehen, sollte ein Tierarzt verständigt werden.

de.wikipedia.org

Der Grund für solche Bestattungen war die Vorstellung, dass die Nachgeburt ganz eng mit Mutter und Kind verbunden ist.

de.wikipedia.org

Das Zurückbleiben der Nachgeburt sorgt für Infektionen und Vergiftungen.

de.wikipedia.org

Die Fruchtblase verbleibt zunächst oft noch in der Gebärmutter und wird erst nach dem eigentlichen Geburtsvorgang zusammen mit der Plazenta abgestoßen (Nachgeburt).

de.wikipedia.org

Die Seebärenkolonie haben sich Schabrackenschakale und Hyänen zum Lebensraum gemacht, hier leben sie am Rand der Wüste und ernähren sich von Robbenjungen und Nachgeburten.

de.wikipedia.org

Besonders in infizierten Nachgeburten und Aborten sind viele Brucellen enthalten.

de.wikipedia.org