Traductions de „Pharaonen“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Pha̱rao (Pharao̱nin) <‑[s], ‑nen; ‑, ‑nen> [ˈfaːrao, pl: fara​ˈoːnən] SUBST m (f)

Pharao (Pharao̱nin)

faraon m

Expressions couramment utilisées avec Pharaonen

die Gräber ägyptischer Pharaonen enthalten reiche Grabbeigaben

w grobach egipskich faraonów znajduje się wiele drogocennych przedmiotów

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im sechsten Kapitel der demotischen Chronik werden die Pharaonen nach der ersten Perserherrschaft durchgehend in der Vergangenheitsform beschrieben.

de.wikipedia.org

Der Tierkult hatte vermutlich zur Zeit der Pharaonen seinen Höhepunkt.

de.wikipedia.org

In der Stadt befand sich der Sonnentempel der Pharaonen, außerdem war sie für ihre imposanten Bauwerke und Schulen bekannt.

de.wikipedia.org

Später dienten sie den Pharaonen aber auch als Verbannungsorte.

de.wikipedia.org

Die aztekischen Hochkönige führten wie die ägyptischen Pharaonen ihre Abstammung auf die Götter zurück.

de.wikipedia.org

Seine Erlebnisse veröffentlichte er in dem Buch Zu den Goldquellen der Pharaonen: Allein auf dem reißenden Nil.

de.wikipedia.org

Auch wurden Tiere, besonders Katzen (denn sie waren die Tiere der Pharaonen und galten als heilig), mumifiziert um mit ihren Besitzern ins Jenseits aufzufahren.

de.wikipedia.org

Als zentrale Kultstätte hatten die Lebenshäuser einen festen Platz in der Krönungszeremonie der Pharaonen.

de.wikipedia.org

Hier setzten sich die Könige (Pharaonen) schon zu ihren Lebzeiten ein Denkmal, in dem sie verehrt wurden.

de.wikipedia.org

In den verschiedenen Epochen der ägyptischen Pharaonen wurde Weihrauch bei vielen Kulthandlungen und bei der Mumifizierung verwendet.

de.wikipedia.org