allemand » polonais

Traductions de „Sonderausgaben“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

Sọnderausgabe <‑, ‑n> SUBST f ÉDIT

Expressions couramment utilisées avec Sonderausgaben

das läuft unter „Sonderausgaben“
to zaliczamy do „wydatków specjalnych”

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Lediglich Vorsorgeaufwendungen konnten als Sonderausgaben und Unterhaltsleistungen als außergewöhnliche Belastung in einer begrenzten Höhe angesetzt werden.
de.wikipedia.org
Das Magazin erscheint sechsmal im Jahr für den deutschsprachigen Raum, mehrere Sonderausgaben begleiten die Haupthefte.
de.wikipedia.org
Auch wurden ’97 viele Sonderausgaben mit Bonustracks veröffentlicht.
de.wikipedia.org
Bereits zu dieser Zeit wurden neben dem regulären Heft Sonderausgaben zu Ausstellungen und Messen veröffentlicht.
de.wikipedia.org
Durch die herrschende unsichere Finanzlage waren dem Grafenhaus keine Sonderausgaben für luxuriöse Schlossbauten möglich.
de.wikipedia.org
Bis zum Verkauf des Magazins hatte er als Chefredakteur 39 reguläre Ausgaben und vier Sonderausgaben am Kiosk veröffentlicht.
de.wikipedia.org
Auf die resultierende Vielfalt von preiswerten Sonderausgaben wird hier nicht näher eingegangen.
de.wikipedia.org
Die Buchdruckerei des Amtsblattes Gesellschafter verkaufte Sonderausgaben und Ansichten des Unglückshauses.
de.wikipedia.org
Schließlich wuchsen die Einbandvarianten um weitere 4 Sonderausgaben, worunter erstmals ein Band im Großformat ist, der dementsprechend auch 12 € kostet.
de.wikipedia.org
1 mit Zustimmung des Empfängers als Sonderausgaben geltend gemacht werden.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Sonderausgaben" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires