Traductions de „Steuerbescheids“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Ste̱u̱erbescheid <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Steuerbescheid

decyzja f podatkowa (skierowana do płatnika decyzja urzędu skarbowego o wysokości podatku)

Expressions couramment utilisées avec Steuerbescheids

ausweislich des Steuerbescheids ...

na podstawie decyzji podatkowej...

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Besteuerungsgrundlagen wie etwa Einkünfte sind oft unselbständige Bestandteile eines Steuerbescheids.

de.wikipedia.org

Das Leistungsgebot ist Voraussetzung für die Vollstreckung eines Steuerbescheids.

de.wikipedia.org

Ist die Jahressteuer höher als die Vorauszahlungen, ist der Unterschiedsbetrag innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe des Steuerbescheids zu entrichten.

de.wikipedia.org