allemand » polonais

Traductions de „Tagbogen“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Als Tagbogen wird der Bogen bezeichnet, den ein Stern vom Aufgangs- bis zum Untergangspunkt beschreibt.
de.wikipedia.org
Besonders eindrucksvoll sind überlieferte Darstellungen der verschiedenen Tagbögen der Sonne auf tibetischen Wandbildern.
de.wikipedia.org
Dem Begriff des lichten Tags entspricht der astronomische Begriff Tagbogen der Sonne.
de.wikipedia.org
Der theoretische Tagbogen beginnt beim astronomischen Aufgang und endet beim astronomischen Untergang.
de.wikipedia.org
Der Tagbogen ist im Sommer höher und länger als im Winter.
de.wikipedia.org
Der Tagbogen der Sonne ist der über dem Horizont verlaufende Teil ihres scheinbaren täglichen Umlaufs am Himmel.
de.wikipedia.org
Dieser Tagbogen ist im Sonnenstandsdiagramm von Bild 1 für zwölf Tage des Jahres eingezeichnet (etwa zu Beginn der Tierkreiszeichen).
de.wikipedia.org
Die Zeit zwischen Auf- und Untergang eines Himmelskörpers wird in der Astronomie als Tagbogen bezeichnet.
de.wikipedia.org
Der Tagbogen beginnt zwischen den Polarkreisen am östlichen Horizont und endet am westlichen.
de.wikipedia.org
Der Untergangspunkt eines Gestirns ist analog jener Punkt am westlichen Horizont, wo es das Ende seines scheinbaren Tagbogens erreicht und für den Beobachter unsichtbar wird.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski