Traductions de „Touch“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Touch <‑s, ‑s> [tatʃ] SUBST m

Touch

posmak m

Touch

odcień m

ihre Romane haben einen intellektuellen Touch

jej powieści mają intelektualne zabarwienie

TouchscreenNO <‑s, ‑s> [ˈtatʃskriːn] SUBST m

Touchscreen SUBST m <‑s, ‑s>:

Touchscreen INFOR, INFOR

ekran m dotykowy

Expressions couramment utilisées avec Touch

ihre Romane haben einen intellektuellen Touch

jej powieści mają intelektualne zabarwienie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Gerät wird hauptsächlich durch Fingerberührungen am Multi-Touch-Bildschirm bedient.

de.wikipedia.org

Es wurden die Frontscheinwerfer modernisiert und einige Bedienelemente des Infotainment-Systems auf der Mittelkonsole entfielen, deren Funktion nunmehr von einem neuen Touch-Display übernommen wird.

de.wikipedia.org

Die Bedienung über Touch, Tastatur und Maus soll dabei problemlos zusammenarbeiten.

de.wikipedia.org

Ein Silberschimmer verleiht dem Ball einen futuristischen Touch.

de.wikipedia.org

Die Dekore werden aus verschiedenen Kategorien ausgewählt und direkt per Mausklick oder Touch im Raumbild auf die Oberflächen gelegt.

de.wikipedia.org

In den 1950er Jahren begann er, klassische Stücke und Volkslieder mit einem ausgeprägten Pop-Touch zu spielen.

de.wikipedia.org

So ist der Film zu sehr auf Realität getrimmt und verfehlt damit den Magie-Touch seiner Vorlage.

de.wikipedia.org

Die Bedienung erfolgt mit den Fingern des Nutzers, die dabei mit Multi-Touch-Gesten unterschiedliche Funktionen auslösen können.

de.wikipedia.org

Nach einem simulierten Hydraulikausfall wurde um 18:25 Uhr ein Touch-and-Go-Manöver auf Landebahn 32 durchgeführt.

de.wikipedia.org

Der Gesang habe „bei manchen Passagen einen leichten Alternative-Touch“.

de.wikipedia.org