Traductions de „Tunke“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Tụnke <‑, ‑n> [ˈtʊŋkə] SUBST f CULIN

Tunke

zimny sos m

Tunke

dip m

tụnken VERBE trans REG

tunken

maczać [perf umoczyć]

Expressions couramment utilisées avec Tunke

das Fleisch in die Tunke einlegen

włożyć mięso do zaprawy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die mittelalterliche Küche verfremdete die Zutaten stark, überwürzte und zerkochte, gab würzige Tunken und Saucen bei.

de.wikipedia.org

Beim Tunken ist ein größerer Abstand zwischen den Schäften notwendig und der Holzdraht kann nicht mehr in Bündeln verarbeitet werden.

de.wikipedia.org

Nach dem Tunken in geschmolzenen Schwefel wird der überschüssige erstarrte Tropfen an der Schaftspitze auf einem rauen Brett abgerieben.

de.wikipedia.org

Kochfischwaren werden entweder mit Aufguss oder Soßen (Tunken) zubereitet, mit oder ohne pflanzliche Beigaben.

de.wikipedia.org

Je nach Rezept werden Anchosen mit würzigen, oft leicht süßlichen Aufgüssen, Saucen, Tunken, Cremes oder Öl zubereitet.

de.wikipedia.org

Im Hochmittelalter waren in der italienischen Küche Fleischstücke in dickflüssiger Tunke bekannt.

de.wikipedia.org

Zum Tunken wird die Emulsion beheizt, um sie fließfähig zu halten.

de.wikipedia.org

Diese Sauce (fast eine Suppe) dient dann als Tunke für die Schmalznudel.

de.wikipedia.org