Traductions de „Verbrennungskammer“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Verbrẹnnungskammer <‑, ‑n> SUBST f TEC

Verbrennungskammer

komora f spalania

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Feuerbüchse wurde aus Stahl und in geschweißter Bauart ausgeführt, sie erhielt eine Verbrennungskammer.

de.wikipedia.org

Die Kessel waren Neukonstruktionen nach modernen Baugrundsätzen mit Verbrennungskammer und Mischvorwärmer.

de.wikipedia.org

Bei moderneren Lokomotivkesseln mündet die Feuerbüchse noch in eine Verbrennungskammer, die innen in den Langkessel ragt.

de.wikipedia.org

Sie unterschied sich von den anderen beiden vor allem durch den Kessel mit Verbrennungskammer und das mit einem Innenrahmen versehene hintere Drehgestell.

de.wikipedia.org

Der Kessel war eine vollständig geschweißte Konstruktion mit Dampfüberhitzer und Verbrennungskammer.

de.wikipedia.org

Damit die Flammen die Kesselrohre nicht direkt erreichen konnten, war vor dem Rost der eine Wand aus Schamottsteinen angeordnet, wodurch auch eine Art Verbrennungskammer entstand.

de.wikipedia.org

Die Mittelachse des Kessels wurde auf ein Maß von 3100 mm über SO angehoben, dieses gestattete eine Vergrößerung der Tiefe der Verbrennungskammer.

de.wikipedia.org

Die Fahrzeuge waren mit einem geschweißten Hochleistungskessel mit Verbrennungskammer, Rollenlagern, einem Mischvorwärmer und einem geschweißten Blechrahmen ausgestattet.

de.wikipedia.org

Der genietete Kessel war, wie bei den übrigen Einheitsloks auch, ohne Verbrennungskammer ausgeführt.

de.wikipedia.org

Die Verbrennungskammer ragt als Verlängerung der eigentlichen Feuerbüchse in den Langkessel hinein.

de.wikipedia.org