Traductions de „Weltmeister“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Wẹltmeister(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Weltmeister(in)

mistrz(yni) m(f) świata

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er wurde 2002 Weltmeister im griechisch-römischen Stil im Halbschwergewicht.

de.wikipedia.org

In 3:39,45 min belegte er den fünften Platz mit rund anderthalb Sekunden Rückstand auf den Weltmeister.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig wurde er dort auch Weltmeister im Zweikampf und im Stoßen.

de.wikipedia.org

Er ist einer der wenigen Biathleten, die im Sommer und im Winter Weltmeister wurden.

de.wikipedia.org

Über diese Distanz wurde er 2011 Weltmeister und im Jahr darauf Olympiasieger.

de.wikipedia.org

Dabei gewann er mit der schwedischen Nationalmannschaft drei Silbermedaillen und wurde mit seinem Land ein Mal Weltmeister.

de.wikipedia.org

Aus der Schule sind mehrere Weltmeister hervor gegangen.

de.wikipedia.org

Weltmeister wird derjenige Fahrer bzw. Konstrukteur, der bis zum Saisonende die meisten Punkte in der Weltmeisterschaft angesammelt hat.

de.wikipedia.org

Dadurch wurde er zum zweiten Mal nach 1998 Formel-1-Weltmeister.

de.wikipedia.org

In einem Olympiajahr gibt es keine gesonderten Weltmeisterschaften, die Olympiasieger sind gleichzeitig Weltmeister dieser Wintersaison.

de.wikipedia.org