Traductions de „Wurfmesser“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Wụrfmesser <‑s, ‑> SUBST nt

Wurfmesser

nóż m do rzucania

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Feldmesser kann weiterhin als Wurfmesser verwendet werden.

de.wikipedia.org

In Filmen sieht es häufig so aus, als flöge das Wurfmesser geradeaus.

de.wikipedia.org

Das Repertoire besteht aus Nahkampf, verschiedenen Handfeuerwaffen, Gewehren und automatisierten Schusswaffen, Handgranaten, einer Armbrust sowie Wurfmessern.

de.wikipedia.org

Manchmal wurde es als Wurfmesser und Speerspitze eingesetzt.

de.wikipedia.org

Ein Diener wurde dabei mit einem Wurfmesser erstochen.

de.wikipedia.org

Das Wurfmesser wird entweder an der Klingenspitze oder am Griff gefasst, etwa so, wie man einen Hammer halten würde.

de.wikipedia.org

Als der Autor den Preis überreicht bekommt, wird er von einer als Clown verkleideten Person mit einem Wurfmesser ermordet.

de.wikipedia.org

Brutales Markenzeichen sind Klingenwaffen aller Art (Wurfmesser, Rasierklingen, Dolche, Skalpelle u. a. scharfkantige Gegenstände) die er in unüberschaubarer Zahl an seinem Körper trägt und gegen seine Gegner einsetzt.

de.wikipedia.org

Oft benutzt er sein hinter der Schulter angebrachtes Wurfmesser, das er schnell ziehen und zielsicher werfen kann.

de.wikipedia.org

Die Bande wird in ihren Mitteln immer brutaler, und es kommen weitere Menschen – erschossen, durch Wurfmesser hinterrücks erdolcht oder vom Hochhaus geworfen – ums Leben.

de.wikipedia.org