Traductions de „Zollabfertigung“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Zọllabfertigung <‑, ‑en> SUBST f

Zollabfertigung

odprawa f celna

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Flugplatz ist ganzjährig tagsüber geöffnet und hat eine Zollabfertigung sowie einen Hangar.

de.wikipedia.org

Hier konnte über See eingegangenes Stückgut bis zur Zollabfertigung eingelagert werden.

de.wikipedia.org

Er kommt bei der Zollabfertigung zum Einsatz und dient als Grundlage für die Abgabenerhebung.

de.wikipedia.org

Der Betrieb wurde jedoch nochmals eingeschränkt, unter anderem durch die Schließung der Zollabfertigung, wodurch internationale Flüge nicht mehr möglich sind.

de.wikipedia.org

Dadurch kann man Vereinfachungen im Rahmen der Zollabfertigung in Anspruch nehmen.

de.wikipedia.org

Daher ist es vor allem im Import- und Exportbereich als Teil der Zollabfertigung erforderlich.

de.wikipedia.org

Die ehemaligen Räume der Zollabfertigung werden seitdem von der Fährhafengesellschaft kostenlos zur Verfügung gestellt.

de.wikipedia.org

Weil der Flugplatz zu dieser Zeit über keine Zollkontrolle verfügte, musste der aus- und eingehende internationale Verkehr zur Zollabfertigung erst auf anderen britischen Flughäfen zwischenlanden.

de.wikipedia.org

Der Flughafen ist ganzjährig tagsüber geöffnet und hat eine Zollabfertigung sowie drei Hangars.

de.wikipedia.org

Für nichtgewerblichen und gewerblichen Gelegenheitsverkehr ist die Zollabfertigung vor Ort möglich.

de.wikipedia.org