allemand » polonais

Traductions de „abendliches“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

a̱bendlich [ˈaːbntlɪç] ADJ

2. abendlich (für den Abend):

abendlich Kleidung, Make-up
wieczorowy
abendlich Parfüm
na wieczór

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Auftakt dazu ist der Seder: ein abendliches häusliches Festmahl im Kreis der ganzen Familie, das einem genauen Ablauf folgt.
de.wikipedia.org
Damit verbunden ist die Erinnerung der Zeitzeugen an abendliches Schlangestehen vor den Telefonzellen.
de.wikipedia.org
Dort spielte sich das tägliche Leben der Burgbewohner ab, zum Beispiel das Einnehmen der Mahlzeiten, abendliches Beisammensitzen, aber auch Festivitäten und Versammlungen.
de.wikipedia.org
Ein abendliches, ungezwungenes Treffen soll zudem helfen, dass sich die Teilnehmer besser kennen lernen.
de.wikipedia.org
Ein gemeinsames abendliches Tanzfest zum Rhythmus der Trommeln und Lieder folgt.
de.wikipedia.org
Das Tal wurde durch ein abendliches Feuerwerk und große, nächtliche Feuer auf allen Gipfeln rund um den See erleuchtet.
de.wikipedia.org
Die beiden kommen sich näher, nicht zuletzt – der Vater ist eigentlich eher dem Alkohol zugetan – durch abendliches gemeinsames Kiffen.
de.wikipedia.org
Bei größeren Veranstaltungen gibt es auch Turniere, Ausstellungen, Wettkämpfe, Vorträge über mittelalterliche Künste, Workshops und oft ein abendliches Festmahl, königliche Hofhaltungen sowie Tänze und Musik.
de.wikipedia.org
Das Gedeck ist abhängig von der Serviceart, dem Anlass und der Tageszeit (eine Kaffeetafel ist beispielsweise weniger aufwändig gedeckt als ein Gedeck für ein abendliches Festessen).
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires