Traductions de „betrank“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

betrịnken* VERBE pron irr

sich [mit etw] betrinken

upijać [perf upić] się [czymś]

Voir aussi : betrunken

I . betrụnken [bə​ˈtrʊŋkən] VERBE pron

betrunken pp von betrinken

II . betrụnken [bə​ˈtrʊŋkən] ADJ

betrunken

pijany

betrunken

nietrzeźwy

schwer/total betrunken sein

ciężko/totalnie pijany

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In dem Buch beschreibt sie ihr Leben und das ihrer Familie, vor allem ihrer Mutter, einer Hausfrau der 1950er Jahre, die die Familie versorgte, während ihr Ehemann sich ständig betrank.

de.wikipedia.org

Der schamerfüllte Planchon verbrachte die Abende außer Haus und betrank sich regelmäßig.

de.wikipedia.org

Nach eigenen Angaben begab er sich dann auf eine Party und betrank sich äußerst heftig.

de.wikipedia.org

Anschließend besuchte er ein von ihm häufiger frequentiertes Restaurant, wo er sich betrank und randalierte, woraufhin er von der Polizei inhaftiert wurde.

de.wikipedia.org

Jeden Abend betrank er sich, bei den meisten seiner Filmauftritte stand er unter Alkoholeinfluss.

de.wikipedia.org

Doch Geraldine, die weiterhin süchtig nach Spaß und Partys war, ging immer wieder nachts aus, betrank sich und nahm Aufputschmittel, während sich Hausangestellte um die Kinder kümmerten.

de.wikipedia.org

In der Mittagspause betrank er sich mit seinen Kollegen und verließ anschließend die Baustelle.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1976 bemerkten seine Klassenkameraden erstmals, dass er Marihuana rauchte und sich regelmäßig vor, während und nach dem Unterricht mit hochprozentigem Alkohol betrank.

de.wikipedia.org

Das sich siegreich fühlende Heer seiner Gegner betrank sich und wurde anschließend leichte Beute der Birkebeiner.

de.wikipedia.org

Sommer betrank sich in den nächsten Tagen, wobei er mit den Anschlägen prahlte.

de.wikipedia.org