Traductions de „cofnięte“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

verni̱e̱ten* VERBE trans

vernieten

nitować [perf za‑]

Kọstenmiete <‑, ‑n> SUBST f JUR

Kostenmiete

czynsz m w wysokości zapewniającej pokrycie bieżących nakładów

Stạndmiete <‑, ‑n> SUBST f

Standmiete → Standgeld

Voir aussi : Standgeld

Stạndgeld <‑[e]s, ‑er> SUBST nt

Standgeld

opłaty fpl za stoisko

Schịffsmiete <‑, ‑n> SUBST f

Schiffsmiete

czarter m statku

Ni̱e̱te <‑, ‑n> [ˈniːtə] SUBST f

1. Niete (Los):

Niete

pusty los m

2. Niete fam (Versager):

Niete

nieudacznik m fam

3. Niete TEC:

Niete

nit m

Mi̱e̱te <‑, ‑n> [ˈmiːtə] SUBST f

1. Miete (Wohnungsmiete):

Miete

czynsz m

kalte/warme Miete fam

czynsz bez ogrzewania/z ogrzewaniem

das ist dann schon die halbe Miete fam

to już połowa sukcesu

2. Miete sans pl (Pacht):

Miete

najem m

zur Miete wohnen

mieszkać jako lokator

3. Miete AGR (Lagergrube):

Miete

kopiec m

Kne̱te <‑, sans pl > [ˈkneːtə] SUBST f fam

1. Knete (Knetmasse):

Knete

plastelina f

2. Knete (Geld):

Knete

forsa f fam

Knete

kasa f fam

Twiete SUBST

Entrée d'utilisateur

Twiete (norddeutsch) f

wąska uliczka f

Twiete (norddeutsch) f

zaułek m