Traductions de „digital“ dans le dictionnaire allemand » polonais

I . digita̱l [digi​ˈtaːl] ADJ TEC

digital Technik, Anzeige

cyfrowy

digital Kassette

z zapisem cyfrowym

digitale Daten

dane plur cyfrowe

digitale Steuerung

sterowanie nt cyfrowe

digitale Unterschrift

podpis [lub elektroniczny] cyfrowy m

II . digita̱l [digi​ˈtaːl] ADV

1. digital (schrittweise):

digital erfolgen

następować stopniowo

2. digital TEC (in Ziffern):

digital darstellen

dygitalizować

digital darstellen

przedstawić cyfrowo

3. digital MÉD:

digital

palcowy

Analo̱g-Digital-Wandler <‑s, ‑> SUBST m INFOR

Analog-Digital-Wandler

przetwornik m [lub konwerter [lub m] ] analogowo-cyfrowy

Digita̱l-Analog-Wandler <‑s, ‑> SUBST m INFOR

Digital-Analog-Wandler

przetwornik m cyfrowo-analogowy

Expressions couramment utilisées avec digital

digital darstellen

przedstawić cyfrowo

digital erfolgen

następować stopniowo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mediaplayer sind Computerprogramme, die Daten von verschiedenen Quellen einlesen, dekodieren und dann als unkomprimierte digitale Daten an eine Ausgabeeinheit weiterleiten.

de.wikipedia.org

Sie bieten jedoch gegenüber digitalen Geräten den Vorteil des einfach möglichen Spulens und der einfachen Überspielbarkeit von Bandpassagen.

de.wikipedia.org

Seitdem erscheint diese – täglich aktualisiert – nur noch in digitaler Form.

de.wikipedia.org

Es lassen sich digitale Karten und Fernerkundungsdaten (Satelliten- und Luftbilder) einfach bearbeiten.

de.wikipedia.org

Ab dem Modelljahr 2008 werden Fahrzeuge und Grundpackungen im Maßstab 1:24 ausschließlich digital ausgeliefert.

de.wikipedia.org

Die Möglichkeiten digitaler neuer Medien werden jedoch erst ausgeschöpft, wenn Künstler sie als eigenständige Medien nutzen.

de.wikipedia.org

In der modernen digitalen Druckvorstufe werden diese Aufgaben von einem Computer wahrgenommen, dem sog.

de.wikipedia.org

Die Wachstumsprozesse werden digital überwacht und gesteuert und benötigen so wenig Personal.

de.wikipedia.org

Folgender Artikel listet virtuelle und digitale Bibliotheken und auch Datenbanken nach Fachbereichen auf.

de.wikipedia.org

Für Bibliotheken, die ihr digitales Angebot ausweiten möchten, gibt es ein Online-Logbuch für den Sommerleseclub.

de.wikipedia.org