Traductions de „erkoren“ dans le dictionnaire allemand » polonais

erko̱ren VERBE trans

erkoren pp von erküren

Voir aussi : erküren

erkü̱ren <erkürt, erkürte [o. erkor], erkürt [o. erkoren]> VERBE trans sout

erküren

obierać [perf obrać ]sout

wieso wollt ihr mich zum Vorsitzenden erküren?

dlaczego chcecie obrać mnie na przewodniczącego? sout

wen habt ihr dieses Mal zum Sündenbock erkoren?

kogo obraliście sobie tym razem za kozła ofiarnego? sout

erkü̱ren <erkürt, erkürte [o. erkor], erkürt [o. erkoren]> VERBE trans sout

erküren

obierać [perf obrać ]sout

wieso wollt ihr mich zum Vorsitzenden erküren?

dlaczego chcecie obrać mnie na przewodniczącego? sout

wen habt ihr dieses Mal zum Sündenbock erkoren?

kogo obraliście sobie tym razem za kozła ofiarnego? sout

Expressions couramment utilisées avec erkoren

wen habt ihr dieses Mal zum Sündenbock erkoren?

kogo obraliście sobie tym razem za kozła ofiarnego? sout

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Am letzten Tag werden die Gewinner von jeder Kategorie erkoren.

de.wikipedia.org

Das Wunder wird in den umliegenden Gemeinden bekannt, bis das Dorf zu einem Wallfahrtsort erkoren wird.

de.wikipedia.org

Er gewann auch diese Veranstaltung, erhielt dafür hohe Siegprämien und wurde zum Profi-Weltmeister erkoren.

de.wikipedia.org

Der Gemeindeverband hat das Jahr 2019 zum «Jahr der Milizarbeit» erkoren.

de.wikipedia.org

Bereits nach kurzer Zeit hatten die Fans das Lied zu „ihrem“ Lied erkoren und es wurde vor dem Anpfiff gefordert: „Wir wollen unsere Platte“.

de.wikipedia.org

1934 wurde er sogar zum Leiter des Königlichen Dramatischen Theaters erkoren.

de.wikipedia.org

Wie bei allen Europameisterschaften zuvor wurde auch diesmal der Gastgeber der Endrunde erst nach Ermittlung der vier Teilnehmer des Halbfinales erkoren.

de.wikipedia.org

Sie wurde 95 zur Konkubine erkoren und trat ihren Dienst 96 an.

de.wikipedia.org

Als Strafe wird meist aus einem von ihnen der nächste Sucher erkoren.

de.wikipedia.org

Seit 1986 wird jährlich ein Wettbewerb durchgeführt, an welchem der beste DJ erkoren wird.

de.wikipedia.org