allemand » polonais

Traductions de „geschwänzt“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

schwạ̈nzen [ˈʃvɛntsən] VERBE trans, intr fam

Voir le tableau de conjugaison

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Staubbeutel sind mehr oder weniger geschwänzt und besitzen Anhängsel.
de.wikipedia.org
Die Blätter sind ganzrandig und spitz, bespitzt bis geschwänzt.
de.wikipedia.org
Diese Form ist weniger deutlich geschwänzt mit einer etwas weniger gewellten äußeren Querlinie und einer weniger deutlich ausgeprägten Mittelbinde.
de.wikipedia.org
Die vier oder fünf Staubbeutel können kurz geschwänzt sein und selten sind diese Anhängsel gut entwickelt sowie verzweigt.
de.wikipedia.org
Die ganzrandigen bis feingekerbten, bespitzten bis zugespitzten oder geschwänzten und ledrigen Blättchen sind sitzend und eiförmig bis verkehrt-eiförmig.
de.wikipedia.org
Die Basis der Fiederblätter ist nicht geöhrt, während die Spitze geschwänzt bis zugespitzt ist.
de.wikipedia.org
Die Spreitenbasis läuft keilförmig oder abgerundet, gelegentlich auch herzförmig zu, die Spreitenspitze ist zugespitzt zulaufend oder geschwänzt und der Spreitenrand ist ganzrandig.
de.wikipedia.org
Die als Knospenschuppen ausgebildeten Niederblätter sind braun, trockenhäutig, dünn, pfriemförmig, geschwänzt, gerade oder zurückgebogen.
de.wikipedia.org
Es sind einige eiförmige Tragblätter vorhanden, deren oberes Ende geschwänzt ist und ihr Rand kann drüsig behaart sein.
de.wikipedia.org
Die rostig braunen Samen sind spindelförmig und manchmal geschwänzt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "geschwänzt" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires