Traductions de „herausreden“ dans le dictionnaire allemand » polonais

hera̱u̱s|reden VERBE pron

sich [mit etw/auf etw acc] herausreden

wymawiać [perf wymówić] się [czymś] sout

sich [mit etw/auf etw acc] herausreden

wykręcać [perf wykręcić] się [czymś] fam

sich damit herausreden, dass ...

wymówić się tym, że... sout

Expressions couramment utilisées avec herausreden

sich damit herausreden, dass ...

wymówić się tym, że... sout

sich [mit etw/auf etw acc] herausreden

wykręcać [perf wykręcić] się [czymś] fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie habe sich im Nachhinein damit herausgeredet, sie habe nur eine Migräne gehabt oder ähnlich Ausreden gebraucht.

de.wikipedia.org

Die Kirche könne sich nicht damit herausreden,.

de.wikipedia.org

Dieses radikale Element müsse auch deshalb benannt werden, damit sich Wähler nicht mehr auf ihr vorgebliches Protestwählertum herausreden könnten; denn es handle sich dabei sehr wohl um eine „ideologische Übereinstimmung“.

de.wikipedia.org