Traductions de „kupferrot“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

miedziany włosy

kupferrot

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Färbung variiert zwischen einem pinken Rotton und Kupferrot, die Unterseite ist weiß.

de.wikipedia.org

Ihre Grundfärbung liegt zwischen einem hellen Roséton und glänzendem Kupferrot.

de.wikipedia.org

Der Gelbrandrüssler hat eine oberseits leuchtend grüne (selten auch kupferrote) Beschuppung und erreicht eine Größe von 8 bis 11 mm.

de.wikipedia.org

Der basale Teil des Vorderflügels ist hellgrau bis graugelb gefärbt, der übrige Teil ist heller oder dunkler kupferrot gefärbt.

de.wikipedia.org

Die Blütenhüllblätter sind kupferrot bis orange, selten gelb und rot überlaufen.

de.wikipedia.org

Die Hängeblätter sind rot, kupferrot oder orange, seltener gelb gefärbt und braun geadert.

de.wikipedia.org

Die Farbe ist fast einheitlich rot, sie kann leuchtend zinnoberrot, kupferrot, blutrot, oder geranienrot sein.

de.wikipedia.org

Die Palette reicht von violett, purpurrot, kupferrot, grün, gelb oder braun.

de.wikipedia.org

Diese formenreiche Art bildet rotbraune bis kupferrote, seltener grüne bis schwarzgrüne, glänzende, oft vom Substrat abstehende Rasen.

de.wikipedia.org

Er ist metallisch purpurn bis kupferrot gefärbt, manchmal blau oder violett überlaufen.

de.wikipedia.org