Traductions de „nichtabzugsfähig“ dans le dictionnaire allemand » polonais

nịchtabzugsfähig ADJ

nichtabzugsfähig WIRTSCH, FIN

niepodlegający odliczeniu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ist der Anteilseigner eine Kapitalgesellschaft, sind die Ausschüttungen mit Ausnahme von 5 % nichtabzugsfähiger Betriebsausgaben unter bestimmten Bedingungen steuerfrei (körperschaftsteuerliches Schachtelprivileg).

de.wikipedia.org

Für die Ableitung der Einkünfte aus dem Gewinn sind verschiedene Sondervorschriften zu beachten, z. B. die nichtabzugsfähigen Betriebsausgaben oder der Investitionsabzugsbetrag.

de.wikipedia.org

Die Nutzung eines Sportwagens kann im Einzelfall zu nichtabzugsfähigen Repräsentationsaufwendungen im Sinne des führen.

de.wikipedia.org

Der verbleibende Betrag ist dem Gewinn gemäß als nichtabzugsfähige Betriebsausgabe hinzuzurechnen.

de.wikipedia.org

Um zum Bruttoinlandprodukt zu gelangen, müssen auch die nichtabzugsfähige Umsatzsteuer und die Einfuhrabgaben zur Summe der Bruttowertschöpfung der Sektoren hinzugefügt werden.

de.wikipedia.org