allemand » polonais

Traductions de „ragen“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

ra̱gen [ˈraːgən] VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

Expressions couramment utilisées avec ragen

aus dem Wasser ragen
sterczeć [lub wystawać] z wody
über das Gelände ragen
wznosić się ponad teren
Felsen ragen aus dem Meer
skały fpl wystają z morza
Steine ragen aus dem Sand
kamienie mpl wystają z piasku
nach oben/in die Luft ragen
wznosić się w górę/powietrze
ein Hochhaus ragt/die Berge ragen in den Himmel
wieżowiec m wznosi/góry mpl wznoszą się ku niebu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Staubblätter und der Griffel ragen 4 bis 6 Millimeter aus der Blüte heraus.
de.wikipedia.org
Der Glockenturm ragt über der quadratischen Vierung auf.
de.wikipedia.org
Zwischen den „Zellen“ 7 und 8 ragt eine Mole 200 Meter weit in das Hafenbecken hinein.
de.wikipedia.org
Auch hier ragte die Ostwand des Chors nur wenig über die Seitenkapellen hinaus.
de.wikipedia.org
Die Staubblätter und der Griffel ragen 1,5 bis 2,5 Millimeter aus der Blüte heraus.
de.wikipedia.org
Die Staubblätter und der Griffel ragen kaum aus der Blüte heraus.
de.wikipedia.org
Die Staubblätter und der Griffel ragen 2 bis 3 Millimeter aus der Blüte heraus.
de.wikipedia.org
Dann ragt meist nur der Blütenstiel über die Wasseroberfläche.
de.wikipedia.org
Die Staubblätter und der Griffel ragen 4 Millimeter aus der Blüte heraus.
de.wikipedia.org
Die Staubblätter und der Griffel ragen 2 bis 4 Millimeter aus der Blüte heraus.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "ragen" dans d'autres langues

"ragen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires