allemand » polonais

Traductions de „schleunigst“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

schle̱u̱nigst [ˈʃlɔɪnɪçst] ADV

schleunigst
schleunigst
schleunigst
schleunigst
schleunigst

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Nach einem kurzen Stelldichein mit dem örtlichen Sheriff Griff fordert dieser sie auf, das beschauliche Grantville schleunigst wieder zu verlassen.
de.wikipedia.org
Dann bekam er Nachricht von dem Heranrücken eines großen Entsatzheeres, was ihn zwang, die Stadt schleunigst zu räumen.
de.wikipedia.org
Sie will, dass er das Geld vergisst und sie das Schiff schleunigst verlassen.
de.wikipedia.org
Daraufhin wurden schleunigst Grabungen in der Umgebung angestellt, bei denen auch zwei weitere Quellen gefunden wurden.
de.wikipedia.org
Ich telegraphierte schleunigst meiner Frau.
de.wikipedia.org
Die Ameisen machen sich jetzt schleunigst wieder daran, das Futter zu beschaffen, doch es ist nicht genug da, um die Forderung zu erfüllen.
de.wikipedia.org
Man ließ ihn über die Zugbrücke, als man aber bemerkte, dass außen Feinde warteten, zog man die Zugbrücke schleunigst hoch.
de.wikipedia.org
Zu dieser Zeit wurden tausendweis Ganzfüchse in die für Schweife geforderten Farben getunkt und schleunigst in Drehnutzen verschnitten, um zu - Schweifen verdreht zu werden.
de.wikipedia.org
Als die vier in ihrer eigenen Stadt plötzlich Aliens entdecken, die die Welt bedrohen, müssen sie schleunigst handeln.
de.wikipedia.org
Sie finden in der verlassenen Hütte eines Europäers aufgeschichtetes Brennholz für den Dampfkessel und die schriftliche Aufforderung, schleunigst zur Station zu kommen, sich aber vorsichtig zu nähern.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"schleunigst" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski