Traductions de „sosehr“ dans le dictionnaire allemand » polonais

sose̱hr [zo​ˈzeːɐ̯] CONJ

sosehr ... [auch]

aczkolwiek...

sosehr ... [auch]

chociaż...

sosehr sie sich auch bemühte

chociaż się starała

sosehr es mir [auch] schwer fällt ...

aczkolwiek przychodzi mi to z trudem...

sosehr ich es [auch] bedaure, ...

chociaż żałuję tego [lub ubolewam nad tym] , ...

er schaffte es nicht, sosehr er sich auch anstrengte

nie dał rady, chociaż bardzo się starał

Expressions couramment utilisées avec sosehr

sosehr ... [auch]

aczkolwiek...

sosehr ich es [auch] bedaure, ...

chociaż żałuję tego [lub ubolewam nad tym] , ...

sosehr sie sich auch bemühte

chociaż się starała

sosehr es mir [auch] schwer fällt ...

aczkolwiek przychodzi mi to z trudem...

er schaffte es nicht, sosehr er sich auch anstrengte

nie dał rady, chociaż bardzo się starał

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Doch sosehr Djavidan sich auf ihr Leben am ägyptischen Hof auch vorbereitet hatte – im Kern war sie doch eine aufgeklärte und emanzipierte Europäerin geblieben.

de.wikipedia.org

Sosehr ihn auch solche Anerkennungen freuten, hielt er den Einzelnen (auch sich selbst) im Forschungsprozess für unwichtig.

de.wikipedia.org