Traductions de „ungenügend“ dans le dictionnaire allemand » polonais

ụngenügend ADJ SCHULE

ungenügend

niedostateczny

Expressions couramment utilisées avec ungenügend

Betragen: ungenügend

zachowanie: naganne

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zu Hause kann er jetzt ein bis auf ein „Ungenügend“ im Betragen sehr gutes Abgangszeugnis präsentieren, welches eine Aufnahme auf das Gymnasium sicherstellt.

de.wikipedia.org

Lediglich die Apotheke zeigte sich für den Unterrichtsbedarf weiterhin eher ungenügend.

de.wikipedia.org

Da beide Metalle in der Flotation nur ungenügend voneinander trennbar sind, erhält man jeweilige Mischkonzentrate.

de.wikipedia.org

Aufgrund einer ungenügenden Fundamentierung im feuchten Baugrund musste das baufällige Schloss 1708 wieder abgerissen werden.

de.wikipedia.org

Allerdings stellten die Gemeinden zunächst nur ungenügend Mittel zur Verfügung, sodass erst seit 1942 von einer einsatzfähigen Feuerwehr die Rede sein kann.

de.wikipedia.org

Die zahlreichen Abgänge wurden nicht oder nur ungenügend ersetzt und entsprechend schwer tat sich die Mannschaft in der Meisterschaft.

de.wikipedia.org

Bis auf Diamant weisen diese zumeist ungenügende Festigkeitseigenschaften auf.

de.wikipedia.org

Ein wesentlicher Kritikpunkt des Bundesrechnungshofes ist immer wieder eine ungenügende Bedarfsplanung.

de.wikipedia.org

Der Ähnliche konnte den Regieanweisungen aber nur ungenügend folgen und blieb in der ersten Szene hilflos stecken.

de.wikipedia.org

Zudem erschwerte die ungenügende Entwässerung des Moorgebietes die landwirtschaftliche Nutzung der abgetorften oder durch Moorbrand kultivierten Areale.

de.wikipedia.org