Traductions de „Balustrade“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

varandim m

Balustrade f

corrimão (de escadas)

Balustrade f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Über diesem seitlichen Erweiterungsteil auf der Südseite befindet sich im Giebelbereich eine Balustrade.

de.wikipedia.org

Die Fassade zeichnet sich durch rechteckige Fenstergewände mit seitlichen Wandpfeilern, ionischen Kapitellen und Eierstabkapitellen, weit vorkragenden Fensterverdachungen und -brüstungen, teilweise mit Balustrade, aus.

de.wikipedia.org

Der flache Turm schließt mit einer umlaufenden Balustrade ab.

de.wikipedia.org

Aus elisabethanischer Zeit sind die Umfassungsmauern, von Obelisken gekrönte Balustraden und zwei Pavillons erhalten.

de.wikipedia.org

Das Gesimse trägt die umlaufende Balustrade des sechsten Obergeschosses.

de.wikipedia.org

Darüber ist eine Terrasse mit Balustrade angelegt worden, die zugleich als Vorplatz für den nördlich davon stehenden, dreigeschossigen Glockenturm dient.

de.wikipedia.org

Die den Hof zum Garten abschließende Einfriedung besteht aus zwei Torpfeilern und Balustraden aus Betonelementen im neugotischen Stil.

de.wikipedia.org

Hinter den Balustraden knien Personen, die im Gegensatz zu anderen Figuren porträthaft abgebildet sind.

de.wikipedia.org

Am Dachansatz läuft eine Balustrade aus Konsolen um das Gebäude.

de.wikipedia.org

Die Balustrade weist als Besonderheit vier Säulen auf.

de.wikipedia.org