allemand » portugais

Traductions de „Bauklötze“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats
Bauklotz
Substantif
Bauklotz
Substantif

Bauklotz <-es, -klötze> SUBST m

Bauklotz m Port
cubo (m) de madeira
Bauklotz m
tijolo (m) de madeira Brés

Expressions couramment utilisées avec Bauklötze

Bauklötze staunen fam
ficar de boca aberta

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die weitverbreite Meinung, für kleine Kinder müßten die Bauklötze bunt sein, hat sich bei den wissenschaftlichen Untersuchungen als irrig erwiesen, als ein Fehler, der sich entwicklungshemmend auswirkt.
de.wikipedia.org
Die musikalisch jeweils individuell charakterisierten Bauklötze, die sich ihrerseits auch thematisch zu jeweils 10 Takten zusammensetzen, werden von je einer Instrumentenfamilie vermittelt.
de.wikipedia.org
Neben Unterrichtsmethoden entwickelten die Hailmanns auch zahlreiche Unterrichtsmaterialien wie Puppenstuben, Bauklötze, Kinderlieder und Möglichkeiten für Gruppenarbeiten.
de.wikipedia.org
Die ersten Bauten aus den 1960er Jahren wurden noch rationell wie parallel gestellte Bauklötze aufgestellt.
de.wikipedia.org
Die Spielsteine sind quadratisch und erinnern ein wenig an Bauklötze.
de.wikipedia.org
Die Form und Farbgebung der Container erweckt den Eindruck der Verwendung großer Bauklötze.
de.wikipedia.org
Es umfasst aber auch unstrukturierte „Spielmaterialien“, die erst mit der Gestaltung durch die Spielenden zum Spielmittel werden, wie beispielsweise Bauklötze, Murmeln, Teppichfliesen, Knetmassen oder Stoffreste.
de.wikipedia.org
Das kompositorische Grundgedanke ist, zuerst eine Zusammenführung und am Ende eine Demontage der einzelnen Elemente (Bauklötze) des musikalischen Bauwerks zu entnehmen.
de.wikipedia.org
Ursprünglich bezeichnet der Ausdruck die Bauklötze oder Bausteine, später auch andere Spiele.
de.wikipedia.org
Er sah das Spiel als therapeutisches Mittel und verwendete Modelliermasse, Kasperltheater oder Bauklötze.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Bauklötze" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires