allemand » portugais

Traductions de „Brüter“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

Brüter <-s, -> SUBST m PHYS

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Ein Großteil der Schlüpflinge brütet jedoch niemals selbst erfolgreich; nach Schätzungen bringen 35 Prozent der erfolgreichen Brüter keine Enkel hervor.
de.wikipedia.org
Im zweiten Lebensjahr sind drei Viertel aller Spechte Brüter.
de.wikipedia.org
Anders als im Uran-Plutonium-Brutreaktor (dem schnellen Brüter) ist dies auch in einem Reaktor möglich, in dem die Kernspaltung durch thermische Neutronen erfolgt.
de.wikipedia.org
Die Zweifarben-Glanzstare gelten als monogame und kooperative Brüter, die oft auch 30 bis 50 Tage nach der ersten Brut ein zweites Mal im Jahr brüten.
de.wikipedia.org
Die Eiablage und das Brüter erfolgen unter Wasser.
de.wikipedia.org
Jeder der Brüter hätte durchschnittlich 2,5 t Plutonium pro Jahr verbrauchen sollen.
de.wikipedia.org
Der schnelle Brüter heißt also nicht so, weil er „schnell brütet“, sondern weil er zur Kernspaltung schnelle statt thermischer (abgebremster) Neutronen verwendet.
de.wikipedia.org
Bei dieser Ziervogelart sind beide Elternvögel emsige Brüter und sie sind einfach zu halten.
de.wikipedia.org
Ebenfalls anzutreffen, aber nicht als Brüter, sind Buntfuß-Sturmschwalben und Dominikanermöwen.
de.wikipedia.org
Der Reaktor wurde zur Gewinnung von elektrischer Energie und zur Erforschung der Technologie des schnellen Brüters verwendet.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Brüter" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português