Traductions de „Kohlepapier“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Kohlepapier <-s> SUBST nt kein plur

Kohlepapier

papel m químico

Kohlepapier

papel m carbono

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Drückt man nun mit dem Stift beim Schreiben auf das oberste Blatt fest genug auf, wird Farbe vom Kohlepapier auf das unterste Blatt übertragen.

de.wikipedia.org

Auch Kohlepapier wird als Zwischenlage für Durchschläge verwendet.

de.wikipedia.org

Lange vervielfältigte den Text mit einer Schreibmaschine und Kohlepapier.

de.wikipedia.org

Weil Computer mit Textverarbeitungs-Software die Schreibmaschine fast vollständig verdrängt haben, sind Kohlepapiere heutzutage praktisch nur noch für handschriftliche Dokumente in Gebrauch.

de.wikipedia.org

Dabei wurden beim Schreiben mit einem harten Stift oder der Schreibmaschine Kopien erstellt, indem mehrere Papierseiten mit jeweils einem Kohlepapier (für „Kohle“) dazwischen übereinandergelegt wurden.

de.wikipedia.org

Es hat im Prinzip die gleichen Eigenschaften wie Kohlepapier, ist im Gegensatz dazu jedoch fettfrei.

de.wikipedia.org

Kohlepapier wird mit Carnaubawachs hergestellt.

de.wikipedia.org

Dazu legt man das Blatt auf eine spezielle Folie, die ähnlich wie Kohlepapier funktioniert, und schreibt oder zeichnet.

de.wikipedia.org

Als Unternehmer war er führend in der Herstellung von Zellulose, Kohlepapier und Papier.

de.wikipedia.org

Auch mehrfache Kopien (Durchschläge) sind möglich, indem jeweils ein Blatt Kohlepapier und ein Blatt gewöhnliches Papier untergelegt wird.

de.wikipedia.org