Traductions de „Kommunalverwaltung“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

autoridades locais/municipais

Kommunalverwaltung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im unmittelbaren Bundes- und Landesbereich verbreitet ist der Zusatz Regierungs-, in Kommunalverwaltungen der Zusatz Gemeindeverwaltungs-, Stadtverwaltungs-, Kreisverwaltungs-, Magistrats- oder Verwaltungs-.

de.wikipedia.org

Beamte der Kommunalverwaltung schlugen eine Vereinfachung des alten Wahlsystems und der Registrierung vor.

de.wikipedia.org

Durch die Franzosen wurde eine moderne Verwaltung aufgebaut, die als Vorbild für die Kommunalverwaltung fungierte.

de.wikipedia.org

Danach arbeitete er kurze Zeit als Rechtsanwalt, bevor er in die Kommunalverwaltung wechselte.

de.wikipedia.org

Unter Budgetierung in Anwendung auf die Kommunalverwaltung versteht man, dass den Fachbereichen oder Fachämtern bestimmte Geldbeträge zur eigenverantwortlichen Bewirtschaftung übergeben werden.

de.wikipedia.org

Er entschloss sich im Bereich der Kommunalverwaltung tätig zu werden.

de.wikipedia.org

Diese werden allerdings stark den Interessen und Besonderheiten der Bundes-, Landes- und Kommunalverwaltung angepasst.

de.wikipedia.org

Des Weiteren zu Politikern, Kommunalverwaltungen und benachbarten Wirtschaftsorganisationen.

de.wikipedia.org

Der Kommunalverwaltung obliegt die Aufgabe, bei Konversion im Rahmen der Stadtplanung auf eingetretene Datenänderungen zu reagieren oder erwartete zu antizipieren.

de.wikipedia.org

In der Phase des Vormärz begann ein Wandel der Einstellung der Kommunalverwaltung hinsichtlich der Judenfrage.

de.wikipedia.org