Traductions de „Konfetti“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

Konfetti <-(s)> [kɔnˈfɛti] SUBST nt kein plur

Konfetti

confetti m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit den Lampen und Lichtinstallationen im Bahnhof wird Bezug auf Feuerwerk und fliegende Konfetti bei der Siegesfeier zum Ende des Koreakrieges genommen.

de.wikipedia.org

Ähnlich hierzu gibt es die Konfettikanone, die Konfetti verschießt.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu früher findet sich in den Spritzen der Rösle, wie der Hansel kurz genannt wird, kein Wasser mehr, sondern Konfetti.

de.wikipedia.org

Beim letzten Wechsel besteigt sie die Treppen, zwei ihrer Tänzer überschütten sie mit Konfetti und sie erscheint in einem blauen Kleid.

de.wikipedia.org

Doch als die Würdenträger später über die Aula das Gebäude verlassen wollte, wurden sie von inzwischen zahlreich wartenden Studenten eingeschlossen und mit Konfetti und Tomaten beworfen.

de.wikipedia.org

Glitter sollte nicht mit Konfetti, Flitter und Paillette verwechselt werden.

de.wikipedia.org

Am Ziel gab es für die Teilnehmer symbolische Urkunden sowie Konfetti.

de.wikipedia.org

Durch Drehen des Rohrs wird die Feder entspannt, wodurch das Konfetti aus dem Rohr herauskatapultiert wird.

de.wikipedia.org

Am Ende des Clips folgt ein Konfetti-Regen.

de.wikipedia.org

Aus den Rosen entstand möglicherweise das in unseren Tagen bekannte Konfetti.

de.wikipedia.org