Traductions de „Rücktausch“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

Austausch <-(e)s> SUBST m kein plur

1. Austausch TEC:

Austausch

troca f

2. Austausch (von Gedanken):

Austausch

troca f

3. Austausch (von Menschen):

Austausch

intercâmbio m

Austausch

permuta f

Umtausch <-(e)s> SUBST m kein plur

1. Umtausch (von Waren):

Umtausch

troca f

vom Umtausch ausgeschlossen

não se aceitam trocas

2. Umtausch (von Geld):

Umtausch

câmbio m

Umtausch

troca f

Rucksack <-(e)s, -säcke> [ˈrʊk-] SUBST m

Rucksack

mochila f

ruckartig ADJ

ruckartig

brusco

ruckartig

repentino

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dieser Kurs war noch ungünstiger als ein Rücktausch bei westlichen Wechselstuben und Banken.

de.wikipedia.org

Dabei wird gleichzeitig der Tausch zweier Währungen zum Tag des Geschäftsabschlusses und der Rücktausch zu einem späteren Zeitpunkt vereinbart.

de.wikipedia.org

Der Mindestumtausch betrug 200 US$, ein Rücktausch nicht verbrauchter FECs war nicht möglich.

de.wikipedia.org

Ein Rücktausch ist nicht möglich, außerdem haben die B-Aktien nur 1/10&thinsp;000 Stimmrecht.

de.wikipedia.org

Indem dieses Laumenkind geschlagen oder kurz in den Backofen geschoben wird, soll der Rücktausch des echten Kindes erzwungen werden.

de.wikipedia.org

Für den Rücktausch wird eine Gebühr von 2 % des Rücktauschbetrages fällig.

de.wikipedia.org