allemand » portugais

Traductions de „Rache“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

Rache [ˈraxə] SUBST f kein plur

Expressions couramment utilisées avec Rache

Rache üben
an jdm Rache nehmen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Er kündigt an, blutige Rache an ihr nehmen zu wollen.
de.wikipedia.org
Nach und nach nahmen die Gutsleute anschließend Rache an ihrem Herrn, während die Weinvorräte hervorgeholt worden und ein Fest gefeiert wurde.
de.wikipedia.org
Der erboste Herr stürzte daraufhin den Diener vom Turm und zog die Rache seiner Frau auf sich.
de.wikipedia.org
Seine Leidenschaft für den Ruhm, den Krieg und die Rache verhinderte ihn ein guter Politiker zu sein, ohne welche Eigenschaft es nie einen Eroberer gab.
de.wikipedia.org
Er hat den Sturz aber überlebt und sinnt auf Rache.
de.wikipedia.org
Dort wurden drei seiner Söhne von vier Morosini auf dem Heimweg vom Dogenpalast überfallen und aus Rache ermordet.
de.wikipedia.org
Und dieser nimmt nun Rache an dem Mord seiner Eltern vor zehn Jahren.
de.wikipedia.org
Die Kirche müsse die Kraft der Liebe anstatt der Rache, die Kultur des Lebens statt des Todes bezeugen und dürfe kein ungerechtes politisches System unterstützen.
de.wikipedia.org
Dieser fühlte sich dadurch gekränkt und sann nach Rache.
de.wikipedia.org
Diese fürchteten sich vor der Rache der Engländer und hatten wenig Lust, ihre früheren Unterdrücker zu beschützen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Rache" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português