Traductions de „Schneegestöber“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Schneegestöber <-s, -> SUBST nt

Schneegestöber

nevasca f

Schneegestöber

nevão m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Gegen Mittag trat Schneegestöber ein.

de.wikipedia.org

Als sie weiter gen Norden fahren, geraten sie in ein schweres Schneegestöber.

de.wikipedia.org

Nun waren die einweisenden Polizeibeamten sowie die bereits gelandeten Hubschrauber im Schneegestöber verschwunden.

de.wikipedia.org

Im Schneegestöber bei 65 °C unter Null verliert sie jedoch ihre Handschuhe und verletzt sich die linke Hand an der eiskalten Tür des Hauptgebäudes.

de.wikipedia.org

Namentlich in den kahlgefressenen Beständen glich er einem Schneegestöber“.

de.wikipedia.org

Durch den ständigen Regen waren die Straßen aufgeweicht, die Fahrer mussten sich durch den Schlamm kämpfen und wurden in den Bergen sogar von Schneegestöbern überrascht.

de.wikipedia.org

Daraus ergab sich eine Fülle von Änderungen: So wurden die Lüftergitter wegen möglicher Durchfeuchtung des Maschinenraums bei Schneegestöber nicht bis zum Umlauf durchgezogen.

de.wikipedia.org

Er war für seine militärischen Alltagsszenen bekannt, darunter die Werke Appell, Artillerie im Schneegestöber, Quartiermacher und Reitertod.

de.wikipedia.org

Im Hof bei Schneegestöber wird der verurteilte Delinquent vor einer johlenden Masse in einen Eisenkäfig mit aufklappbarem Boden gesperrt und bekommt einen Strick um den Hals gelegt.

de.wikipedia.org

Im dichten Schneegestöber verlieren sie die Orientierung und fragen in einem Diner nach.

de.wikipedia.org