Traductions de „Schutzdach“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

alpendre

Schutzdach nt

coberto

Schutzdach nt

telheiro (alpendre) m

Schutzdach nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Kreuz steht unter dem noch vorhandenen Schutzdach.

de.wikipedia.org

Um die Passanten vor herabfallenden Teilen der Klinkerverkleidung zu schützen, wurde ein hölzernes Schutzdach über dem Gehweg angebracht.

de.wikipedia.org

Sie sind mit Toiletten, Picknicktischen und Schutzdächern versehen.

de.wikipedia.org

Es besitzt an der Südseite eine flachbogige Tür mit einem von zwei Holzsäulen getragenen Schutzdach.

de.wikipedia.org

Über dem geneigten Schutzdach sitzt ein großes Fenster mit Spitzbogen.

de.wikipedia.org

Die Ruine aus Ziegelsteinmauerwerk ist heute durch ein provisorisches Schutzdach aus Stahlträgern und einem Wellblechdach geschützt.

de.wikipedia.org

Die Kreuzigungsgruppe mit sechs Figuren steht unter einem hölzernen Schutzdach mit Schnitzdekor um 1900.

de.wikipedia.org

Im Norden des Bereichs war aus Palmstämmen ein Schutzdach errichtet, wobei der Raum nicht nur dem Gebet, sondern auch als Herberge für Gäste diente.

de.wikipedia.org

Auf halber Höhe war zur Zeit der Ausstellung eine Uhr mit Schutzdach angebracht.

de.wikipedia.org

Außen wurde am Eingang zur Kirche unter einem Schutzdach die Statue eines Bischofs aufgestellt.

de.wikipedia.org