Traductions de „Sehschwäche“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

ter problemas de visão

eine Sehschwäche haben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seine Arbeitskraft wurde durch eine einsetzende Sehschwäche bis hin zur völligen Erblindung eingeschränkt.

de.wikipedia.org

Bei Amblyopie, einer durch Entwicklungsstörung im Kindesalter hervorgerufenen dauerhaften Sehschwäche eines Auges, dominiert das funktionstüchtigere Auge.

de.wikipedia.org

Im Alter von 75 Jahren verzichtete er 1969 aufgrund zunehmender Sehschwäche auf alle Ämter.

de.wikipedia.org

Eine solche Brille wurde damals von Augenärzten verordnet, um bestimmten Augenkrankheiten und Sehschwächen zu begegnen.

de.wikipedia.org

Bei Kindern wird eine Augenklappe gelegentlich benutzt, um die funktionelle Sehschwäche eines Auges (Amblyopie) zu behandeln.

de.wikipedia.org

Unbehandelt führt sie meist zu einer zusätzlichen funktionalen Sehschwäche, einer Stimulus-Deprivations-Amblyopie.

de.wikipedia.org

Er war künstlerisch sehr begabt, musste jedoch wegen seiner Sehschwäche seine Tätigkeit als bildender Künstler aufgeben.

de.wikipedia.org

Weil die Armee ihn aufgrund einer Sehschwäche nicht einzog, begann Taft stattdessen seine Arbeit in der Bundesverwaltung.

de.wikipedia.org

Wegen zunehmender Sehschwäche gab er die Malerei auf und schrieb Lustspiele.

de.wikipedia.org

Der Innenraum ist wie bereits beim S-Wagen mit einem speziellen Farbkonzept zur Orientierung für Personen mit Sehschwäche gestaltet.

de.wikipedia.org