Traductions de „Straßenlampe“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

lampião (de rua) m

Straßenlampe f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Rotkehlchen singt manchmal mitten in der Nacht, insbesondere wenn der Mond hell scheint oder sich eine Beleuchtungsquelle (Straßenlampen, Fenster) in der Nähe befindet.

de.wikipedia.org

Durch diese Reflexionen können auffällige Lichtflecke auf dem Bild entstehen, besonders wenn sich im oder knapp außerhalb des Bildwinkels helle Lichtquellen (Sonne, Straßenlampen etc.) befinden.

de.wikipedia.org

Gebäude- und Straßenlampen werden stundenlang umflogen bis die Tiere ermatten oder entkräftet sterben.

de.wikipedia.org

Ebenso gibt es heute noch keine Straßenlampen, Fußgängerwege und Leuchtreklamen.

de.wikipedia.org

Er erwähnt, dass er immer noch keinen Grund für die von der Straßenlampe hängende Leiche gefunden hat.

de.wikipedia.org

Nachts besuchen sie zuweilen in Anzahl künstliche Lichtquellen, sie fliegen auch Straßenlampen und beleuchtete Schaufenster in Ortschaften an.

de.wikipedia.org

Außerhalb des Glaszylinders (-kegels) kann sich ein weiterer Reflektorring anschließen, ähnlich wie auch bei frühen Straßenlampen auf Basis der Glühlampe.

de.wikipedia.org

Nach 1992 wurde das Straßenbild verbessert, indem gusseiserne Straßenlampen aufgestellt, die Straßen gepflastert und die Häuserfassaden erneuert wurden.

de.wikipedia.org

So sind sie beispielsweise an Straßenlampen, Schaufenstern, Telefonzellen und dergleichen zu finden.

de.wikipedia.org

Zwischen den seitlichen Leitplanken und den Geländern verbleibt ein schmaler Sicherheitsstreifen, auf dem auch die Straßenlampen aufgestellt sind.

de.wikipedia.org