Traductions de „Transitverkehr“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Transitverkehr <-s> SUBST m kein plur

Transitverkehr

trânsito m de passagem

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Etwas mehr als vier Millionen Tonnen (2 %) machte der eigene Transport im österreichischen Transitverkehr mit LKW aus.

de.wikipedia.org

Dreiländerverkehr bedeutet den europäischen grenzüberschreitenden Transitverkehr von in Drittländern angemeldeten Kraftfahrzeugen.

de.wikipedia.org

Transitmigration bzw. Transitverkehr bezeichnet die Durchfuhr von Personen oder Waren selbst durch das Hoheitsgebiet eines Staates.

de.wikipedia.org

Etwa 40 % des ukrainischen Transitverkehrs auf der Schiene nutzen den Tunnel, was ihm besondere Relevanz zukommen lässt.

de.wikipedia.org

Einige Einzelfunde lassen auch auf einen bescheidenen Transitverkehr schliessen.

de.wikipedia.org

Hierbei nutzte sie im Alpen querenden Transitverkehr vor allem den unbegleiteten Kombinierten Verkehr.

de.wikipedia.org

Als Hauptgrund der Probleme wird der zunehmende Lkw-Transitverkehr angesehen.

de.wikipedia.org

Die für Busse verkürzte Pflichtperiode wird mit dem Transitverkehr nach Süden begründet, wo Winterreifen einen unfallauslösenden Faktor darstellen könnten.

de.wikipedia.org

Erst mit dem Bau der Eisenbahnen wurde der Transitverkehr ohne Umlade abgewickelt.

de.wikipedia.org

In den 1960er Jahren gingen noch 300.000 Tonnen jährlich im Transitverkehr über den Kanal.

de.wikipedia.org