Traductions de „Unterwasser“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

subaquático (-a)

Unterwasser ...

submarino (-a)

Unterwasser ...

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Regenbogenforellen eignen sich sowohl für die Teichwirtschaft als auch für Durchlauf-, Unterwasser-, Silo- und Rinnenanlagen mit höherem Technologieeinsatz.

de.wikipedia.org

Der Unterwasser-Thematik hatte sich der Uhrenhersteller bereits Anfang der 1930er-Jahre zugewandt.

de.wikipedia.org

Nur die Torpedoanlage wurde auf zwei Unterwasser-Torpedorohre verändert.

de.wikipedia.org

So werden Taucheruhren bei Unterwasser-Einsätzen bewertet, ergänzt durch eine Kontrolle des Gangverhaltens sowie durch Laboruntersuchungen mit künstlich erzeugtem Wasserdruck.

de.wikipedia.org

Der Fischpass ermöglicht den Aufstieg (und eingeschränkt den Abstieg) wanderwilliger Fische vom Unterwasser ins Oberwasser mit bis zu 3,4 m Höhenunterschied.

de.wikipedia.org

Das 33 °C bis 36 °C warme Thermalsole-Heilwasser, Whirlpool, Unterwasser-Massageliegen, die tägliche kostenfreie Wassergymnastik und kostenpflichtige Massageangebote sorgen für zusätzliche Wohlfühlmomente.

de.wikipedia.org

Neuheiten wie das erste Unterwasser-Elektronenblitzgerät, Stereofoto- und 16-mm-Filmkameras ermöglichten Aufnahmen der Meeresfauna und -flora in bis dahin nicht gekannter Qualität.

de.wikipedia.org

Für das „Unternehmen Unterwasser“ wurde von seinen Widersachern ein Schiff gechartert.

de.wikipedia.org

Die Wassertiefe in der Schleuse bei Unterwasser beträgt im Mittel 1,95 Meter.

de.wikipedia.org

Viele Unterwasser-Bäume, zahlreicher Pflanzenbewuchs, aber auch Felsbrocken bilden die Unterwasserlandschaft.

de.wikipedia.org