Traductions de „Viertelfinale“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Viertelfinale SUBST nt SPORT

Viertelfinale

quartos-de-final mpl Port

Viertelfinale

quartas mplur de final Brés

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ab dem Viertelfinale ging es um drei Gewinnsätze pro Spiel.

de.wikipedia.org

Über 100 m sowie über 200 m schied er im Viertelfinale und über 400 m im Vorlauf aus.

de.wikipedia.org

Die vier Sieger und die vier Zweitplatzierten dieser Gruppenphase zogen ins Viertelfinale ein.

de.wikipedia.org

Die Qualifikanten aus der ersten Runde im Viertelfinale aufeinander.

de.wikipedia.org

2010 trat er bei Das Supertalent auf, wo er es bis zum Viertelfinale schaffte.

de.wikipedia.org

Dort unterlag die Mannschaft der tschechischen Auswahl im Viertelfinale.

de.wikipedia.org

Nach der Vorrunde qualifizierten sich die Gruppensieger, die Gruppenzweiten und die zwei besten Gruppendritten für das Viertelfinale.

de.wikipedia.org

Im 100-Meter-Lauf schied er im Viertelfinale aus, mit der französischen 4-mal-100-Meter-Staffel erreichte er Platz vier.

de.wikipedia.org

Die senegalesische Nationalmannschaft hatte ihren größten Erfolg mit dem Erreichen des Viertelfinales der Weltmeisterschaft 2002.

de.wikipedia.org

Die sechs Gruppenersten und die zwei besten Gruppenzweiten qualifizierten sich für das Viertelfinale.

de.wikipedia.org